Die Beziehungen - gerade unter externen Datenbankdateien - werden aktualisiert,
wenn folgender Befehl ausgeführt wird "Aktuelles Fenster aktualisieren" bzw.
"Fenster aktualisieren". Hier muss noch folgender Punkt aktiviert werden:
"Join-Ergebnisse in Cache löschen".